译文
这一切的一切,都将近结束了……
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
四五位村中的年长(chang)者,来慰问我由远地归来。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
“不要让眼泪哭(ku)干,收住你们纵横的泪水。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番(fan)嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸(shen)进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
梅子味(wei)道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
造次:仓促,匆忙。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑶相唤:互相呼唤。